Acocollona't | Festival de Cine Fantástico y de Terror de Gerona

Aquest dissabte 19 de setembre, l’Acocollona’t rep Sergi López en una tarda molt especial.

A les 16.30 h, projecció d’El laberinto del fauno, de Guillermo del Toro, pel seu 20è aniversari, amb la presència de l’actor. I a partir de les 19.15 h, durant la Gala de Lliurament de Premis, Sergi López rebrà el Premi Homenatge de l’Acocollona’t 2026 en reconeixement a la seva trajectòria.

Dues cites. Una tarda. Un actor enorme. No hi falteu!

Este sábado 19 de septiembre, el Acocollona’t recibe a Sergi López en una tarde muy especial.

A las 16:30 h, proyección de El laberinto del fauno, de Guillermo del Toro, por su 20º aniversario, con la presencia del actor. Y a partir de las 19:15 h, durante la Gala de Entrega de Premios, Sergi López recibirá el Premio Homenaje del Acocollona’t 2026 en reconocimiento a su trayectoria.

Dos citas. Una tarde. Un actor enorme. ¡No faltéis!

This Saturday, September 19, Acocollona’t welcomes Sergi López for a very special afternoon.

At 4:30 PM, a screening of Guillermo del Toro’s Pan’s Labyrinth, celebrating its 20th anniversary, with Sergi López in attendance. Then, from 7:15 PM, during the Awards Gala, Sergi López will receive the Acocollona’t 2026 Honorary Award, celebrating his outstanding career.

Two events. One afternoon. One extraordinary actor. Don’t miss it!

Acocomaníacs!

Ens fa molta il·lusió avançar-vos algunes de les grans novetats de la XVI edició de l’ACOCOLLONA’T, Festival Internacional de Cinema Fantàstic i de Terror de Girona, que se celebrarà del 10 al 19 de setembre de 2026.

Tesis (Alejandro Amenábar, 1996) i El laberinto del fauno (Guillermo del Toro, 2006) protagonitzaran els homenatges d’enguany, amb projeccions especials, activitats i experiències al voltant d’aquests dos clàssics.

La programació inclourà també l’estrena mundial de Tránsito, de Kiko Prada, i les estrenes a Girona d’El Convento, d’Ángel M. Chivite i Luis Galindo, i Horror and Love, de Joaquín Oristrell.

El jurat internacional estarà format per Borja Crespo, Lucía Forner Segarra, Heidi Honeycutt i Elizabeth E. Schuch: quatre professionals amb trajectòries i mirades molt diverses que valoraran les obres a competició.

Esperem que us acocolloni!

---

¡Acocomaníacos!

Nos hace mucha ilusión avanzaros algunas de las grandes novedades de la XVI edición del ACOCOLLONA’T, Festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror de Girona, que se celebrará del 10 al 19 de septiembre de 2026.

Tesis (Alejandro Amenábar, 1996) y El laberinto del fauno (Guillermo del Toro, 2006) protagonizarán los homenajes de este año, con proyecciones especiales, actividades y experiencias alrededor de estos dos clásicos.

La programación incluirá también el estreno mundial de Tránsito, de Kiko Prada, y los estrenos en Girona de El Convento, de Ángel M. Chivite y Luis Galindo, y Horror and Love, de Joaquín Oristrell.

El jurado internacional estará formado por Borja Crespo, Lucía Forner Segarra, Heidi Honeycutt y Elizabeth E. Schuch: cuatro profesionales con trayectorias y miradas muy diversas que valorarán las obras a competición.

¡Esperamos que os acocojonéis!

---

Acocomaniacs!

We are thrilled to share some of the highlights of the 16th ACOCOLLONA’T, Girona International Fantastic and Horror Film Festival, taking place from 10 to 19 September 2026.

Tesis (Alejandro Amenábar, 1996) and Pan’s Labyrinth (Guillermo del Toro, 2006) will be honoured with special screenings, activities and experiences celebrating these two classics.

The programme will also feature the world premiere of Kiko Prada’s Tránsito, alongside the Girona premieres of El Convento, by Ángel M. Chivite and Luis Galindo, and Joaquín Oristrell’s Horror and Love.

This year’s international jury will comprise Borja Crespo, Lucía Forner Segarra, Heidi Honeycutt and Elizabeth E. Schuch: four professionals with diverse careers and perspectives who will judge the films in competition.

We hope it acocoscares the hell out of you!